Ваньке А.В. Наблюдение в поле // Как собрать данные в полевом качественном исследовании [Текст] / А. В. Ваньке, Е. В. Полухина, А. В. Стрельникова ; Нац. исслед. ун-т Высшая школа экономики. — М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2020. — С. 85-105.
DOI: 10.17323/978-5-7598-1960-8

Введение ..........................................................................................7

Раздел I. Подготовка к полю

Глава 1. Проектирование качественного полевого исследования.... 13

Формулирование темы и проблемы исследования ..................... 19
Создание исследовательского дизайна.........................................22
Выбор подходов и методов............................................................ 31
Определение единиц анализа и типа выборки.............................35
Ключевые понятия................................................................... 41
Вопросы для самопроверки..................................................... 41
Практические задания.............................................................42
Рекомендуемая литература......................................................42

Глава 2. Подготовка исследовательского инструментария..............43

Гайд интервью, или Как выстроить беседу, чтобы получить релевантные данные об опыте информанта ................................49
Многообразие логик для построения гайда ................................52
Протокол наблюдения: создаем форму для «плотного описания» изучаемой среды ........................................................56
Бланк информированного согласия: определяем этические границы .......................................................................58
Ключевые понятия................................................................... 61
Вопросы для самопроверки.....................................................62
Практические задания.............................................................62
Рекомендуемая литература......................................................63

Глава 3. Многослойность доступа в поле: от простого к сложному .....................................................................................64

Тактики доступа: дверь закрыта, а мы — в окно .........................69
Ключевые понятия................................................................... 81
Вопросы для самопроверки..................................................... 81
Практические задания............................................................. 81
Рекомендуемая литература...................................................... 81

Раздел II. Сбор полевых данных

Глава 4. Наблюдение в поле............................................................85

Коллективное и индивидуальное наблюдение: как и что наблюдать?.....................................................................87
Коллективное наблюдение во время публичных мероприятий .................................................................................88
Между коллективным и индивидуальным наблюдением в публичных местах ......................................................................92
Написание полевого дневника. Что и как фиксировать? ...........99
Ключевые понятия................................................................. 104
Вопросы для самопроверки................................................... 104
Практические задания........................................................... 105
Рекомендуемая литература.................................................... 105

Глава 5. Полевое интервью........................................................106

Тандемные интервью как практика полевой работы: один в поле воин, но «на районе» вдвоем как-то надежнее ..... 107
Опыт этнографических интервью с участием рабочих ..............110
Интервью как процесс: от подготовки до рефлексии ................115
Ключевые понятия................................................................. 121
Вопросы для самопроверки................................................... 121
Практические задания........................................................... 122
Рекомендуемая литература.................................................... 122

Глава 6. Мобильный исследователь: как движение и современные технологии помогают в сборе данных ................... 124

Биографическая прогулка: интервью в движении и маршруты памяти..................................................................... 126
Мобильные методы и цифровые данные................................... 129
Использование социальных сетей и других интернет-ресурсов ...................................................................... 132
Цифровые гаджеты ......................................................................137
Мобильные приложения ............................................................ 140
Ключевые понятия................................................................. 145
Вопросы для самопроверки................................................... 145
Практические задания........................................................... 146
Рекомендуемая литература.................................................... 146

Глава 7. Визуальные и проективные данные: больше, чем картинки................................................................... 148

Визуальные данные в наблюдении............................................. 150
Проективные данные в полевом исследовании......................... 153
Подходы к структурированию визуальной информации.......... 160
Ключевые понятия................................................................. 167
Вопросы для самопроверки................................................... 167
Практические задания........................................................... 167
Рекомендуемая литература.................................................... 168

Глава 8. Архивация полевых данных ............................................ 170

Агрегированные исследовательские архивы...............................171
Локальный исследовательский архив..........................................173
Структура локального исследовательского архива .....................175
Сопроводительные материалы по локальному исследовательскому архиву......................................................... 179
Доступ к локальному исследовательскому архиву..................... 180
Ключевые понятия................................................................. 184
Вопросы для самопроверки................................................... 184
Практические задания........................................................... 184
Рекомендуемая литература и источники .............................. 185

Глава 9. Выход из поля и сохранение связей с ним ....................... 186

Возвращение данных в поле ....................................................... 191
Возвращение на место сбора данных ......................................... 193
Ключевые понятия.................................................................. 197
Вопросы для самопроверки.................................................... 197
Практические задания............................................................ 198
Рекомендуемая литература и источники ............................... 198

Библиография............................................................................... 199

Приложения

Примеры информационных писем.............................................217
Примеры информированных согласий...................................... 223
Примеры гайдов интервью ......................................................... 228
Примеры руководств для наблюдений....................................... 241
Пример дополнительной анкеты................................................ 246
Пример схемы экспедиции......................................................... 248
Пример памятки транскрибера и этического соглашения........ 250

Сведения об авторах.................................................................... 254