В статье представлены результаты сравнения высказываний о супружестве и родительстве и их детерминант в России и Франции. Анализ нормативных представлений современных россиян об этих важнейших составляющих института семьи необходим для исследования процессов модернизации семьи, её нуклеаризации, изменения функций, индивидуализации образа жизни людей в связи с появлением новых стереотипов поведения и новых социальных норм. Межстрановые сопоставления позволяют выявить и показать тенденцию будущего развития института семьи в нашей стране. В преобладающих взглядах россиян и французов противоречиво сочетаются традиционные и современные (инновационные) позиции. Так, и россияне, и французы, в целом не считают, что брак является устаревшим видом отношений, но, тем не менее, считают нормальным, что несостоящая в браке пара живёт вместе, даже если они не планируют в него вступать. Сдвиг в сторону новых норм супружества и родительства произошёл в сознании россиян позже, чем во Франции, так как примерно на двадцать лет позже в стране произошла культурная революция. Сознание большинства поколений французов несёт отпечаток культурного сдвига 1960-х годов, революции 1968 года. Им на момент опроса было меньше шестидесяти лет. В России такой сдвиг произошел во второй половине 1980-х – начале 1990-х гг. Соответственно он затронул поколения россиян, которым на момент опроса было меньше сорока лет. Во Франции образование делает нормы, которым следует человек, современными и либеральными. В России влияние образования слабее. Однако в России заметнее влияние уровня образования на поколенческие подмассивы. Так, в возрастных группах 40–49 лет и 50–59 лет влияние образования статистически значимо. При этом с повышением уровня образования усиливается традиционализм и ослабляется инновационность норм супружества и родительства, которым следуют россияне. Данный феномен согласуется в целом с характеристикой советского образования как тиражирующего жёстко дисциплинирующие образцы поведения, составляющие смысл традиционализма в рассматриваемой нами сфере.

социальные нормы, супружество, родительство, социализация, культурные влияния, образование