Журнал: Вестник Института социологииМакушева М. О.Предметное поле социологии языка

Институт социологии
ФНИСЦ РАН

Журнал: Вестник Института социологии

Макушева М. О.

Предметное поле социологии языка

Макушева Мария Олеговна ,
makushevam@gmail.com


ID статьи на сайте журнала: 206


Полный текст

 Текст статьи

Ссылка при цитировании:

Макушева М. О. Предметное поле социологии языка // Вестник Института социологии. 2012. № 5. С. 216-228.
DOI:

Рубрика:

Язык и социальные трансформации

Аннотация

В статье намечены перспективы кроссдисциплинарных исследований на стыке социологии и социолингвистики и дана схема анализа языковой проблематики в социологии. Цель статьи состоит в обосновании методологической значимости использования языковых данных в социологическом исследовании. Дано определение языка в социологии, представлены возможные темы исследований. Язык в социологии может пониматься как часть культуры общества, обеспечивающая индивидов и группы концептуальным аппаратом для передачи и интерпретации информации, а также в символическом виде репрезентирующая типичный и значимый опыт социальных субъектов. Связь социальной структуры группы, её деятельности и языка закономерно вытекает из функционального понимания языка как инструмента, подстраивающегося под общественные потребности. Значимой темой для анализа является репрезентация групп в языке нормативно-ценностных систем. В рамках социологической теории речь можно определить как социальную практику, то есть, с одной стороны, как совокупность норм, регулирующих и структурирующих использование языка для различных по социальному положению субъектов; с другой стороны, как процесс такого использования, реализации уже существующей практики. В целом, изучение речи в её социальной вариативности является главной темой социолингвистики, поэтому именно здесь накоплен основной массив данных и сделан ряд интересных для социологии выводов. Отличие социологии от социолингвистики заключается в фокусе интереса исследователя. Если он заключается в том, чтобы глубже понять социальный феномен, обратившись к его языковой репрезентации, то это социологическое исследование с использованием данных применяемого языка. Центральный тезис направления, изучающего социальную дифференциацию языка, можно сформулировать так: языковые переменные связаны с социальными переменными и связь эта носит не случайный, но регулярный и закономерный характер. На пересечении обозначенных тем, занимающих весь комплекс социогуманитарных наук, находится проблематика социологии языка, которую можно сформулировать как зафиксированное в языке и речевой практике знание о социальных структурах.

Ключевые слова

язык, речь, социолект, социальная группа, социальный статус, социальная структура, социальная практика, социализация

Литература

 

1. Абельс Х. Интеракция, идентичность, презентация. Введение в интерпретативную социологию. СПб.: Алетейя, 2000.

2. Алпатов В. Н. Волошинов, Бахтин и лингвистика. М.: Издательство, 2005.

3. Барт Р. Избранные работы: Семиотика: Поэтика. М.: Прогресс, 1989.

4. Бахтин М. М. Проблема речевых жанров // Бахтин М.М. Собр. соч. М.: Издательство, 1996. С. 159–206.

5. Бергер П., Лукман Т. Социальное конструирование реальности. Трактат по социологии знания. М.: Медиум, 1995.

6. Бурдьё П. О производстве и воспроизводстве легитимного языка // Электронная версия журнала «Отечественные записки». 2005. № 2. URL: http://www.strana-oz.ru/?numid=23&article=1040 [Дата посещения: 11.07.2012].

7. Бурдьё П. Практический смысл. Спб.: Алетейя, 2001.

8. Бурдьё П. Различение: социальная критика суждения // Экономическая социология. 2005. № 3, Т.  6. С. 25–48.

9. Гамперц Дж. Типы языковых обществ // Новое в лингвистике. Вып. VII. Социолингвистика. М., 1975.

10. Гидденс Э. Устроение общества: очерк теории структурации. М.: Академический Проект, 2005.

11. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. М.: Гнозис, 2004.

12. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М.: Эдиториал УРСС, 2004.

13. Лакофф Дж. Женщины, огонь и опасные вещи: Что категории языка говорят нам о мышлении. М.: Языки славянских культур, 2004.

14. Лакофф Дж. Лингвистические гештальты // Новое в зарубежной лингвистике. Выпуск X. Лингвистическая семантика. М., 1981.

15. Лакофф Дж. Мышление в зеркале классификаторов // Новое в зарубежной лингвистике. Выпуск XXIII. Когнитивные аспекты языка. М., 1988.

16. Лурия А. Р. Язык и сознание. М.: Издательство МГУ, 1979.

17. Мид Дж. Г. Избранное: Сб. переводов. М.: ИНИОН РАН, 2009.

18. Парсонс Т. О структуре социального действия. М.: Академический Проект, 2000.

19. Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии. М.: Издательство, 1993.

20. Современные теории дискурса: мультидисциплинарный анализ (Серия «Дискурсология»). Екатеринбург: Издательский Дом «Дискурс-Пи», 2006.

21. Фишер Дж. Синтаксис и социальная структура: Трук и Понапе // Новое в лингвистике. Выпуск VII. Социолингвистика. М., 1975.

22. Хаймс Д. Два типа лингвистической относительности // Новое в лингвистике. Выпуск VII. Социолингвистика. М., 1975.

23. Хаймс Д. Этнография речи // Новое в лингвистике. Выпуск VII. Социолингвистика. М., 1975.

24. Титц С., Коэн Л., Массон Д. Язык организаций. Интерпретация событий и создание значений. Харьков: Гуманитарный центр, 2008.

25. Bernstein B. Class, codes and control. Vol I. Theoretical studies toward a sociology of language. London, Rutledge, 2003.

26. Fairclough N. Analysing Discourse: Textual Analysis for Social Research. London, Rutledge, 2003.

27. Searle J. The Construction of Social Reality // Романова А. Реферативный пер. с англ. 1999. Электронный источник. URL: http://psyberlink.flogiston.ru/internet/bits/searle.htm [Дата посещения: 11.07.2012].

 

Содержание выпуска

>> Содержание выпуска № 5, 2012
>> Архив журнала

© 1998-2024. Институт социологии РАН (http://www.isras.ru)